Prevod od "ne ločiš" do Srpski


Kako koristiti "ne ločiš" u rečenicama:

Praviš si lovec na demone, ne ločiš pa dobrega od zla in se družiš z demoni.
Pogledaj se! Upropastio si ceo svoj život... zato što ne znaš da kažeš šta je dobro, a šta pogrešno! Uvek visiš okolo sa ovim demonima.
Sodili smo jim, če tega ne ločiš, pri priči snemi značko.
Судиће им се. ако не видиш разлику боље ту звезду скини одмах.
Ne ločiš prijatelja od sovražnika, trapa.
Ne razlikuješ prijatelja od neprijatelja, ženo.
Ti ne ločiš Peugeot 404 od Volvota.
Ti ne razlikuješ Peugeot 404 od Volva.
Če ju ne ločiš, bom vse svoje premoženje zapustila dobrodelnim ustanovam!
Ako ih ne odvojiš, sve što imam ostaviæu u dobrotvorne svrhe!
TV nadaljevanka in če ne ločiš razlike si mnogo bolj zmešana, kot sem si mislil!
Ako ne znaš razliku, sjebanija si nego što sam mislio!
Ali me ne ločiš niti od lastne matere?
Zar me èak ne razlikuješ ni od svoje majke?
Vidiš, to je problem... ne ločiš več med volkovi in ovcami.
Vidiš, to je problem... ne možeš više raspoznati dobre od loših.
Ne ločiš lagerstremije od bradfordske cvetoče hruške?
Zar ne razlikuješ crape myrtle od Bradford cvetne kruške?
Torej ne ločiš moje riti od njene?
Znaèi ne možeš da razlikuješ moje dupe od njenog?
Ali ne ločiš požiralnika od sapnika?
Mozda sam ja taj koji spava okolo sa svima.
Tako si zavrt, da ne ločiš ustvarjalne strasti od histerije.
Toliko si suzbijen da miješaš kreativnu strast sa histerijom.
Moralo se je tako zgoditi, da te zamenjujejo z drugimi, da ljudje mislijo, da ne ločiš sanj od realnosti.
Da te drugi zbunjuju, da ljudi misle da ne razlikuješ san od stvarnosti.
Tako se bojiš, da ga boš izgubila, zato ne ločiš, kaj je res.
Toliko te je strah da æeš ga izgubiti da ne znaš što je stvarno.
Ko ne ločiš več prijatelja od sovražnika, je čas, da greš.
Kada više ne možeš razlikovati prijatelje od neprijatelja, vreme je da se ode.
Ne ločiš se od grozne bivše, samo da bo dobila zeleno karto.
Mislim... ne tražiš razvod... kako bi tvoja užasna bivša supruga mogla da dobije dozvolu za boravak.
Presenečena bi bila, kaj vse lahko storiš, da se ne ločiš.
Bila bi iznenaðena da znaš šta sve možeš da uradiš da bi izbegla razvod.
Jaz dajem navodila, delava po moje, In poveš mi vse, ne glede na to ali misliš, da je pomembno ali ne. Ker, verjemi, ti tako ne ločiš razlike.
Ja vozim autobus, ja donosim odluke, a ti æeš mi sve reæi, mislio ti da je važno ili ne, jer, veruj mi, ti to ne možeš da razlikuješ.
Če je tako slabo, zakaj se potem ne ločiš?
Ако је то толико лоше, зашто се не разведеш?
Gotovo ne ločiš kamna od gore?
Kladim se da ne možeš razlikovati svoje dupe od pazuha.
Videla sem veliko grozljivk. Vem, da se ne ločiš v hiši, v kateri je srhljiv morilec.
Prvo, gledala sam dovoljno horor filmova da znam da se ne treba razdvajati dok idete u strašnom utoèištu, dok je pomahnitali ubica na slobodi.
Če živiš na begu in menjaš časovne pasove, ne ločiš več dneva in noči.
Život u bekstvu, džet leg nakon leta iz Australije... Prestaneš da razlikuješ noæ i dan.
Gre za kemijo, vendar na pogled tega ne ločiš, oboje so solze.
Не можеш разликовати само гледајући, јер, све су то само сузе.
Tvoji jajčniki izločajo toliko "trapastih sokov" v tvoje možgane, da sploh ne ločiš katera smer je gor.
Tvoji jajnici izbacuju toliko šašavih sokova da tvoj mozak ne zna da li je gore on ili jajnici.
saj bi vprašal tebe, toda če so zadnja leta kaj dokazala, je to de ne ločiš maternice od monocilka.
Pitao bih tebe, ali si u proteklim godinama pokazao da ne razlikuješ matericu od monocikla.
V Argentini ti vzamejo državljanstvo, če se ne ločiš.
U Argentini, ako se ne razvedeš, oduzmu ti državljanstvo.
Ti ne ločiš dame od kozje riti.
Ne bi ti prepoznao damu ni da te opali u guzicu.
Vsak dan dajem vse od sebe za 700 na primer, vdihavam tvoje vonjave, ki prihajajo naravnost iz Satanove riti, ti pa ne ločiš obtožencev?
Ubijam se od truda svaki dan za 700 po sluèaju, udišuæi tvoje prdeže, koji su direktno iz ðavolje supèine, a ti ne možes razlikovati jednog optuženika od drugog?
Če jih ne ločiš, bo na koncu vse rjave barve.
Ukoliko ne razdvojiš te, dobiæeš smeðu.
Ali to pomeni, da ne ločiš osebnih čustev od primera zlorabe otroka?
Znaèi li to da ne možeš razdvojiti oseæanja od sluèaja?
Tako močno si zasvojen z njeno krvjo, da ne ločiš več čustev od zasvojenosti.
Toliko si zavistan o njenu krv, da ne možeš odvojiti osećanja od zavisti.
1.2773990631104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?